Kněz sežral psa a ujel na kole
“Cože? Kněz sežral psa a ujel na kole? To je strašné!” říkám zděšeně staré Italce. Mluví přes hodinu, silným, rychlým a hlavně zcela nesrozumitelným nářečím. Z jejího italského bláznivého kvapíku zachytím jen ... celý článek
Do... zadele
“Do zadale,” zařvu až do přízemí. Nalomila jsem si malíček u nohy. A zadel jsem neřekla, to víte. Byla to čistá zadel s PR na začátku. Plus několik pátých pádů zoologických. celý článek
Dušičky po italsku
“Co vaříš na svátek mrtvých?” zastavila mě majitelka blízké hospody. Mám ji ráda. Ale vařím stejné věci, ať je svátek mrtvých či živých. “Asi grilovanou zeleninu.” Proč mi jen zmínka o grilování připomíná ... celý článek
Zdravstvuj, Kaťuša
“Zdravstvuj, Kaťuša, jak se máš?” uvítá mě primář se svými nohsledy. Patrně v rychlosti chybně - spíše dočista blbě - přečetl moje příjmení. Kučíková alias Kaťuša. Je malebný říjen, ale já jsem zase v ... celý článek
Ze-mě-tře-se-nííí
“Ze-mě-tře-se-ní”, vylítnu ve čtyři ráno z postele. Podlaha se hýbe jak po nepodařeném flámu. Spadne lustr? Nespadne? Rychle boty... ta kolohnátská neohrabanost, levou do pravé a pravou do levé... a vzbudit ... celý článek
Plešatou, plešatou, tu já mám nejradši
„Pani – a stáhnout!“ S celním mrzoutem moc řečí není. Já, divná baba bez obočí a řas, spíš vypadám jak hospodyně od středověkých rozpálených kamen. Žádný terorista. Blafuju a stahuju kalhoty, boty už mám dole. ... celý článek
Být lemrouchem nejlínějším
Být lemrouchem nejlínějším a nepsat jen tak, z pohodlnosti… to by bylo absolutní blogerské lemroušství... celý článek
Rande u papeže
„Co my dva můžeme SPOLU dělat? Nechám to na tobě,“ navrhuje mi manžel. Poprvé po dvanácti letech můžeme být spolu sami, bez dětí. Celou neděli! Jaké mám vymyslet překvápko… něco jako společné tantrické ... celý článek
Až mi naroste plnovous až k bodu G
„Máš to celkem vysoký, “ frkne podpis na doručenku k endokrinologovi můj italský obvoďák Tomba (v překladu Hrob). Myslí tím výsledky krevních testů, ne moje IQ. „Ale musíš počkat, termíny na objednání jsou ... celý článek
B.Ú.
„VY? To snad ne....“ diví až děsí se důstojný italský stařík. Pochybuje o mé české letité praxi B.Ú. Bankovní úřednice, ne krávy. Ačkoliv... celý článek
Puzzle na horách
„Vzpomínáš ještě, jaký je poměr mezního příjmu monopolu?“ ptá se manžel, zahloubán do Samuelsona. Jsem taky zahloubána, ale do sedmi domácích činností najednou. K mezním poměrům mě teď napadají jen poměry ... celý článek
Totální propad eura
„Chceš pomoci?“ oblízává se olezlý plážový povaleč. Můj prohrab výstřihu asi nebyl až tak nenápadný. Mám plné ruce – v levé ještě nechodící dítko, v pravé věčně zdrhající dítko. Chci jít koupit do blízkého ... celý článek
Miluju srazy... obzvláště s krávami
„Teplouš ani úchylák nejsem, jen nemám ženskou... momentálně.“ chvástá se sympaťák Matteo. Momentálně čili posledních dvacet let. Co je předností každého starého mládence? Je přece jediným chlapem na světě, ... celý článek
S čertem do pekla a zpět
„Ty jsi Marta? B-e-ll-a! K-r-á-s-n-á! Můžu?“ Šmarja. Nádherný italský frajer našpulí pusinu. Žádná krasavice fakt nejsem, vyvedl mě z rovnováhy vzhledově průměrné baby. Rdím se až na na achilovce. Jsem ... celý článek
Píchejte aspoň třikrát denně
„Píchejte aspoň třikrát denně, “ upozorňuje mě doktor. Já? Třikrát denně? Lékař je snad totálně ožralý. Bohužel není, a myslí to vážně. Chudák můj muž. Jestli tohle ustojí... celý článek
Těhotná s kosou
„Bravo, zase těhotná?“ blahopřeje mi prodavačka na místní tržnici. Já? Nechápu. Had trpělivých důchodkyň evidentně ano. S pochopením mě mrskne přímo k pultu. Jsem ochromena trapností situace. V ranním ... celý článek
Rozvádím se... požírám žížaly
„Kafe s projímadlem, pepřová bábovka, kachna v octu,“ šeptám si výhružně, ale nahlas s klidem vraha říkám: „Fajn. Připravím nějaké lahodné české specialitky.“ celý článek
Jak zdrogovat Itala
„Jsme Češi...něco jako Němci či Poláci,“ představuje nás italským sousedům můj muž. Jsme pro ně divní. Muž blonďák, děti jakbysmet, já v bankovním kostýmku. Jako z jehovistické brožurky „Navždy v ráji“, nebo ... celý článek
Smradlavým hrncem mávati
„Při nedělní mši budu mávat tím smradlavým hrncem,“ hrdě hlásí desetiletá dcera. Smradlavý hrnec alias posvátné kadidlo zná jen v italštině. celý článek
Karma autora: 0,00 (VIP)
Kontakt:
Seznam rubrik:
Oblíbené blogy
Pošlete mi vzkaz
Kalendář:
| Květen 2013 | ||||||
| Po | Út | St | Čt | Pá | So | Ne |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | ||
| 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||