Diskuse
Italsky "vodník"
Děkujeme za pochopení.
Z26u15z76a39n55a 34A71n49d64r19l62o82v19á
Marti,
móóóc Tě zdravím
Ještě se mi nestalo, abych se u Tvého blogu nepobavila.
Když jsem žila v UK tak mi jednou ráno přišla sousedka radostně oznámit, že u nás před domem na stromě viděla sedět malinkou koupelnu. No, zabralo mi pár krušných chvilek ( možná i hodin ) než jsem pochopila, že to bylo mládě netopýra - bat a né koupelna - bath
M30a40r90t80a 40K83u84č33í28k40o11v72á
haha, tak to je taky dobré...ačkoliv koupelna na stromě by byla rozhodně zajímavější:-))
K41a71t43e50ř10i14n57a 55T91y56c35o16v96á
chi! jen aby na vás nevlítl do kšeftu.
M42a29r59t25a 23K61u77č54í16k11o10v87á
šmarjajosef... předpokládám, že to netuší:-)
T27o49m76á95š 97T73a74t66í23č62e38k
Italové vodníky neznají - ale není to kvůli absenci rybníků. Vodníci totiž vysedávají u vody jen na sever od Alp, kde můžou pozorovat taky víly na loukách a poslouchat hejkaly z lesa, no a vysedávali tady dávno předtím, než se jim začaly stavět rybníky.
M97a63r15t14a 37K26u72č15í84k83o32v50á
tak takhle je to tedy... o co my, o xx stovek km níže přicházíme, safra, na ty hejkaly jsem taky zapomněla....
M73a12r27e49k 94V85a64l41i50č22e86k
zacinam po precteni tvyho blogu, carevno, litovat, ze diky moji hole hlave prichazim o konverzace na bajecny temata
snad nekdy v pristim zivote...
moc zdravim a zdravi preju
M18a77r95t58a 60K40u40č93í79k90o60v61á
Marco caro, fakt nepřicházíš, neb i tvůj vous může navštívit kadeřníka, tedy k nám vousáči chodí taky... a myslím, že ty o báječnou konverzaci kdekoliv, kdykoliv a s kýmkoliv nemáš nouzi, ty určitě ne.... krásný a zdravý dny, ciiiiaaaooooo
M17a56r49t37i43n 94I25r14e93i97n
Kdysi dávno v dobách, kdy prabáby našich prabáb byly ještě dětmi, jsem coby univerzitní student vysvětloval kolegovi z Nikaraguy, že nejlepší způsob, jak oslovit české děvče, je říct: „Já smrdím.“ A ano, zkusil to. A ano, dopadl podobně jako pod-vodník.
M21a32r94t56a 35K70u37č96í95k57o51v28á
ale to je nečestné, nepionýrské a neskautské (čili obdobně jako ten můj podvodník) - nevím, co je horší, jestli říci, že smrdím anebo se přiznat, že jsem zloduch :-)
M73a62r13i15e 68Š65í81p93k12o19v88á
Marti, to je povedená taškařice. Co všechno se dá při zušlechtění u kadeřníka zažít.
A když to někdo umí tak báječně napsat jako ty, tak kolik lidí to pobaví.
Díky moc za veselo!:-))
M60a90r17t28a 51K70u60č65í36k47o19v54á
Milá Maruško, za tu taškařici bych ti dala pusu na čelo, aby bylo veselo. Taškařice je tak krásné slovo, že úplně pohladí a mám z něj chuť tancovat... prostě taškařit, no... děkuju ze srdce
Ahoj Marti, taky jsem se jednou snažila vysvětlit v Itálii vodníka ... marně Máte fajn, že kadeřnictví jsou celou dobu otevřená, i v červené zoně - říkal Maurizio. To tady se to dělá teď po bytech, všichni ve vládě to vědí, ale všichni dělají, že se to neví No Kocourkov. Opatruj se kočko
M50a12r93t62a 56K35u82č28í63k18o65v71á
Káji, kdepak otevřená. Ani bary nejsou, tohle je zážitek ještě z doby PŘED:-) No, vzhledem k opakující se loňské jarní situaci jsou lidé chápaví a obezřetní, a hlavně dodržujou nutné příkazy. Bary, kadeřnictví atd. se mohou otevřít, až tohle všechno pomine, to všichni rozumně chápou. Ale je to těžké pro podnikatele, a je to těžké hlavně pro ty staroušky, už začínají být unavení z té nejistoty. Leč Itala nic nezlomí, stejně tak věřím, že Čechy nic nezlomí. Drž se, papa
Š43á79r75k62a 75A97n59d66r10l32o76v93á
Marti, jen houšť na takové pod-vodníky:-)
Já si v neděli udělala doma kadeřnictví. Jsem vzala ohon a stříhla. Asi 15 čísel odešlo i s culíkem a vzadu mi to švagrová nějak dopižlala. Můžu se tvářit, že ty zuby jsou in.
M68a98r23t27a 11K61u37č72í64k68o86v98á
Cooo? Šári, ty jsi přišla o svůj mladistvý ohon? Čili chápu to tak, konec období mladého devčete a naskakuješ do období mladé dámy, že?
S11t73a92n52i83s75l41a83v80a 44B39o64u66d64o64v90á
Těžké vysvětlování... Cizinci vůbec neznají koncept vodníka. Když jim ukazuji obrázek od Lady, tak se diví, jak takový hnusný chlapík může být v pohádkách a že je docela populární postava. Nemají většinou také rybníky, takže se nasmějeme, když jim vykládám o hrnečcích s dušičkami a krásných dívkách na břehu.
Marti, pod-vodník skvělý! Chtěla bych být u té situace, když tu větu hrdě pronášel!
M92a40r79t41a 45K58u63č93í48k69o89v59á
Slávi, naprosto přesně! Některé tradice a jevy jsou prostě do ciziny nesdělitelné a cizákům nepředstavitelné... jinak já u toho nebyla, ale ta Brňanda se prý bavila docela fest:-)
- Počet článků 91
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 8560x
- Italské jednohubky (2017 - Mladá fronta)
- Italské dvojhubky (2018 - Mladá fronta)
- Po italsku do hubky (2019 - Mladá fronta)
- Z mého severoitalského deníku (2020 - Ikar).
- Italské trojhubky (2021 - Ikar)
- Italské mentolky (2023 - Ikar)
Tímto vám všem, kteří jste mě četli a čtete, opravdu ze srdce děkuji, protože vy za to můžete. GRAZIE!!!!
Mějte veselé a láskyplné dny. Vaše Marta
kontakt: marta.kucikova@gmail.com